En el año 2014 el Papa Francisco visitó Israel, y un diálogo que tuvo con el entonces Primer Ministro, Binyamin Netaniahu, se hizo famoso. Mientras paseaban por la ciudad vieja de Jerusalén, alguien les preguntó: “en qué idioma hablaba Jesús?”. El Papa respondió: “arameo”, y Netaniahu “hebreo”.

¿Por qué les cuento esto? Porque este episodio nos revela que el tema de las lenguas habladas en la Tierra de Israel hace 2000 años es algo que aún genera polémica entre los expertos.

Sabemos que la Torá (Antiguo Testamento) está escrita en hebreo, el Nuevo Testamento en griego, el libro Zohar (Kabbalah) en Arameo…tu sabes porque? ¿Conoces la interrelación entre estos idiomas, religiones y libros?

Si quieres entender un poco más del tema, te invito a que disfrutes de mi clase “Introduccion a los idiomas de la época de Jesus y su interacción con la literatura Sagrada Judeo-Cristiana: el Hebreo, Arameo y Griego”.

Si deseas Estudiar la Torá de manera fácil y organizada, aquí un proyecto que estoy llevando a cabo.

Si quieres aprender hebreo u otros idiomas bíblicos (griego para leer el Nuevo Testamento, arameo para leer los libros de la kabala), te recomiendo que lo hagas con la Academia número 1 del mundo en este tema, que yo conozco personalmente, ya que trabajé allí durante varios años como asesor académico.